- Ort
- Lübeck
- Therapien
- Coaching/Beratung/Seminare/Workshops - Krisenmanagement, Stressbewältigung, Interkulturelle Kompetenz - AT, PMR und Meditation
- Status
- HPP
"Dieses Buch möchte Ausländern, die sich aus unterschiedlichsten Gründen in Deutschland aufhalten, Möglichkeiten an die Hand geben, sich hier zurechtzufinden, positiv Einfluss zu nehmen auf ihr eigenes Leben in diesem Land. Multikulti, Integration, interkulturelle Kompetenz – wir Menschen werfen heute mit diesen Begriffen um uns, oft ohne sie wirklich für uns definieren zu können und ohne ein tieferes Verständnis von ihnen zu haben. Wir urteilen und vorverurteilen aufgrund unseres individuellen Kenntnisstandes, unserer soziokulturellen Konditionierungen und vorgefertigter Ansichten, von denen es keine Brücke zu anderen Ansichten zu geben scheint. Deshalb soll dieses Buch auch jedem interessierten deutschen Leser und jedem Menschen, der in Deutschland aus unterschiedlichsten Gründen mit Ausländern oder Menschen mit sogenanntem Migrationshintergrund arbeitet oder anderweitig in Kontakt kommt, die Möglichkeit geben, mit besserem Verständnis das Richtige zum richtigen Zeitpunkt zu tun, um dem „Fremden“ vorurteilsfrei begegnen zu können: im Studium, im Büro, im täglichen Leben, im Urlaub und auf Geschäftsreise..."
So steht es in der "Klappe"......Zu der immer wieder auftauchenden Frage, warum gerade ein solches Buch...möchte ich ad 1 eigentlich meine erste Rezension (nein, NICHT eine versteckte eigene.. vorstellen:
"Als ich den Titel las, dachte ich zuerst zwei Dinge: 1. Bestimmt wieder so ein „Gutmenschen-Buch“ und 2. Warum soll ich noch etwas über mein eigenes Land lernen?
Aber ich las, und Seite für Seite änderte sich meine Einstellung. Mein Wissen über „mein“ Land war doch oft gefühltes Wissen über „meine“ Kultur, an die sich die „Anderen“ eben anpassen müssen. Aber wenn ich möchte, dass sich jemand anpasst, muss ich ihm auch genau sagen können, woran er sich anpassen muss……Awareness, ein Gefühl für das Eigene und das Andere gleichermaßen, das bekommt man, wenn man dieses Buch liest. Und wenn ich Ausländer wäre, würde ich mit so manchem Aha und Augenzwinkern die Deutschen nach der Lektüre besser verstehen. Ebenso wie ich jetzt besser verstehen kann, warum ich bei manchen Geschäftsgesprächen im Ausland mit einem völlig anderen Verständnis von Zeit und Hierarchie oder Kommunikationsstil zurecht kommen muss. Empfehlenswert! "
und ad2 ein Beispiel:
Ich arbeite immer noch hauptberuflich in einer großen Organisation, die sich mit Stipendienvergabe intenational befasst. In meinem Referat musste z.B. einmal eine Stipendiatin aus Pakistan nach Hause geschickt weden. Sie war schon beinahe 30 Jahre alt und sehr gebildet und auf dem We, in Deutschland ihren PhD zu machen. Und doch wurde sie immer "konfuser", immer abweisender und landete eines Tages ihier in der Notfallaufnahme wegen "selbstzertörerischen hysterischen Verhaltens". Sie kam mit der Kultur hier einfach überhaupt nicht zurecht, auch nicht mit dem Tempo und dem direkten Umgang miteinander an der Uni, nicht mit dem "Druck" und dem für sie "kalten" Verhalten der Deutschen, nicht mit der Abwesenheit ihrer Familie. Sie litt eindeutig unter einem Kulturschock und fand keinen Weg hinaus.....und niemand hatte eine Ahnung, wie mit ihr umgehen. Vielleicht hatte sie auch vorher schon eine psychische Störung gehabt. Ich weiß es nicht. In Pakistan ist "so etwas" kein Thema. Im günstigsten Fall gibt es Tabletten....Die Stipendiatin fuhr nach Hause und zusätzlich zur persönlichen Problematik kam nun auch noch die der "Schande" hinzu, es hier nicht geschafft zu haben. Da nahm ich mir vor, für mich, meine KollegInnen und alle, die mit Menschen, die einen anderen kulturellen Hintergrund als den deutschen deutschen haben, und für alle Ausländer ein Buch zu schreiben, das ihnen Deutschland näher bringt.
Zu kaufen ist das Buch im Buchhandel, auch bei Weltbild, Libri oder Amazon... http://astore.amazon.de/httpwwwpippde-21/detail/3890947131
Liebe Grüße
Carola Seeler
So steht es in der "Klappe"......Zu der immer wieder auftauchenden Frage, warum gerade ein solches Buch...möchte ich ad 1 eigentlich meine erste Rezension (nein, NICHT eine versteckte eigene.. vorstellen:
"Als ich den Titel las, dachte ich zuerst zwei Dinge: 1. Bestimmt wieder so ein „Gutmenschen-Buch“ und 2. Warum soll ich noch etwas über mein eigenes Land lernen?
Aber ich las, und Seite für Seite änderte sich meine Einstellung. Mein Wissen über „mein“ Land war doch oft gefühltes Wissen über „meine“ Kultur, an die sich die „Anderen“ eben anpassen müssen. Aber wenn ich möchte, dass sich jemand anpasst, muss ich ihm auch genau sagen können, woran er sich anpassen muss……Awareness, ein Gefühl für das Eigene und das Andere gleichermaßen, das bekommt man, wenn man dieses Buch liest. Und wenn ich Ausländer wäre, würde ich mit so manchem Aha und Augenzwinkern die Deutschen nach der Lektüre besser verstehen. Ebenso wie ich jetzt besser verstehen kann, warum ich bei manchen Geschäftsgesprächen im Ausland mit einem völlig anderen Verständnis von Zeit und Hierarchie oder Kommunikationsstil zurecht kommen muss. Empfehlenswert! "
und ad2 ein Beispiel:
Ich arbeite immer noch hauptberuflich in einer großen Organisation, die sich mit Stipendienvergabe intenational befasst. In meinem Referat musste z.B. einmal eine Stipendiatin aus Pakistan nach Hause geschickt weden. Sie war schon beinahe 30 Jahre alt und sehr gebildet und auf dem We, in Deutschland ihren PhD zu machen. Und doch wurde sie immer "konfuser", immer abweisender und landete eines Tages ihier in der Notfallaufnahme wegen "selbstzertörerischen hysterischen Verhaltens". Sie kam mit der Kultur hier einfach überhaupt nicht zurecht, auch nicht mit dem Tempo und dem direkten Umgang miteinander an der Uni, nicht mit dem "Druck" und dem für sie "kalten" Verhalten der Deutschen, nicht mit der Abwesenheit ihrer Familie. Sie litt eindeutig unter einem Kulturschock und fand keinen Weg hinaus.....und niemand hatte eine Ahnung, wie mit ihr umgehen. Vielleicht hatte sie auch vorher schon eine psychische Störung gehabt. Ich weiß es nicht. In Pakistan ist "so etwas" kein Thema. Im günstigsten Fall gibt es Tabletten....Die Stipendiatin fuhr nach Hause und zusätzlich zur persönlichen Problematik kam nun auch noch die der "Schande" hinzu, es hier nicht geschafft zu haben. Da nahm ich mir vor, für mich, meine KollegInnen und alle, die mit Menschen, die einen anderen kulturellen Hintergrund als den deutschen deutschen haben, und für alle Ausländer ein Buch zu schreiben, das ihnen Deutschland näher bringt.
Zu kaufen ist das Buch im Buchhandel, auch bei Weltbild, Libri oder Amazon... http://astore.amazon.de/httpwwwpippde-21/detail/3890947131
Liebe Grüße
Carola Seeler